Meine ersten japanisch-Versuche

ã“ã‚“ã«ã¡ã¯ã€‚ã¯ã˜ã‚ã¾ã—ã¦ã€‚ダニエルã§ã™ã€‚ドイツ人ã§ã™ã€‚æœ¬ã§æ—¥æœ¬èªžã®å‹‰å¼·ã‚’ã—ã¾ã™ã€‚
Konnichi ha! (ausgesprochen wird das ganze wie "kon nitschi wa" und heißt "Guten Tag") :) Morgens sagt man "Ohayou Gozaimasu", abends "Konban ha".
Ich muss aber gleich sagen, dass das "ha" nicht immer wie "wa" ausgesprochen wird, aber das ist nicht so einfach zu erklären. Wenigstens nicht für mich als kleiner Anfänger in dem Zusammenhang, es gibt Sätze an denen das ganze einfacher zu erklären wäre.
Ich mache mit meinem japanisch mittlerweile Fortschritte, habe einige Kanji gelernt, einige Vokabeln, kann etwas Grammatik, aber reden und verstehen kann ich immernoch nicht. Das wird auch noch lang dauern, ich studier ja auch noch nebenbei und das hat Priorität ;)
Sagen wir mal so: schreiben kann ich jetzt so gut wie ein japanischer Erstklässler, mir fehlen nur noch ein paar mehr Worte, die ich schreiben kann ;)
Von den Japanischen "Alphabeten" kann ich das Hiragana-"Alphabet" (46 Zeichen) und das Katakana-"Alphabet" (46 Zeichen) bereits, es fehlen nur noch die 1950 wichtigsten Zeichen der Kanji, ein paar Vokabeln (ist nicht das gleiche, gibt weitaus mehr Vokablen als Zeichen, ist bei uns ja auch so ) und vielleicht etwas Grammatik, aber ich bin auf dem besten Weg, hab nur grad mit meinem Studium alle Hände voll zu tun. ;) Nachdem ich mir Kanji Pict-O-Graphix und Japanisch im Sauseschritt, Bd.1 : Universitätsausgabe bestellt habe bin fleißig am lernen. Ist echt nicht schlecht, das Kanji Pict-O-Graphix-Buch, leider fehlt die Strichfolge der Kanji-Zeichen und Beispiele für häufig gebrauchte Ausdrücke, aber die kann man sich auch gut aus dem Internet zusammensuchen. Weiterer kleiner Nachteil ist, dass nur ca. 1000 Kanji im Buch stehen, aber das schaff ich schon irgendwie :) Wozu gibts denn auch andere Bücher oder das Internet ;)
Mittlerweile habe ich ca. 160 Zeichen in meinem Kopf drin. Das ist gar nicht so einfach, weil diese Kanji unterschiedliche Lesungen (Aussprachen) haben, die man eigentlich alle kennen sollte um möglichst viele Wörter bilden zu können. Dann haben die Kanji auch noch eine Bedeutung, die zwar nicht sooo wichtig ist, aber man doch gern mitlernt. Ein weiteres Problem ist natürlich, dass man wenig genutzt Kanji schnell wieder vergisst.
Durch die "Japanisch im Sauseschritt"-Reihe bin fast durch, und habe schon einiges gelernt und weiß jetzt wenigstens schon so einiges, z.B., dass "bengoshi" Anwalt heißt ;) Die Universitätsausgabe hab ich gewählt, weil sie von Anfang an auf Hiragana, Katakana und Kanji setzt während die Standardausgabe komplett in lateinischer Umschrift(Romaji) geschrieben ist. Damit würde man sich ja nie an die japanische Schrift gewöhnen.
Nach "Japanisch im Sauseschritt 2a" (das ist kein englisches Buch) habe ich mir jetzt "Japanisch im Sauseschritt, Bd.2B" gekauft, die Reihe ist echt nicht schlecht, zusätzlich ist allerdings ein Buch zum erlernen der Kanji hilfreich (in Japanisch im Sauseschritt werden nur wenige eingeführt). Für die Vollständigkeit erwähne ich noch schnell, dass ich auch "Japanisch im Sauseschritt, Bd.3A" und "Japanisch im Sauseschritt, Bd.3B" mein Eigen nennen kann.
Weiteres Lehrmaterial gibt es in meinem Japanisch-Laden ;)
So, ich sag erstmal: Sayonara (ã•よãªã‚‰) und Doumo Arigatou gozaimasu (Danke ;-) ) für eure Aufmerksamkeit :)